Politique de confidentialité

Qui est responsable

Ce site est exploité par l’exploitant de ce site. Nous sommes responsables des renseignements personnels traités par l’intermédiaire du site. Vous pouvez nous joindre à [email protected].

Ce que nous recueillons

Vous pouvez naviguer sur ce site sans nous fournir de renseignements personnels. Nous n’avons pas de comptes d’utilisateur et n’acceptons pas de paiements. Nous recueillons :

• Des données statistiques, uniquement si vous acceptez les témoins : pages consultées, région approximative, type d’appareil et de navigateur, et comment vous êtes arrivé sur le site. Ces données sont recueillies au moyen de Google Analytics 4, chargé par Google Tag Manager.
• Les courriels que vous nous envoyez : si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse courriel et le contenu de votre message.

Témoins et consentement

Rien qui dépose des témoins de statistiques ou de publicité ne se déclenche avant que vous l’acceptiez au moyen de notre bandeau de témoins. D’ici là, et si vous refusez, les statistiques restent désactivées. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. Les détails se trouvent dans notre avis sur les témoins.

Pourquoi nous les utilisons

Nous utilisons les statistiques pour comprendre quel contenu est utile et pour améliorer le site. Nous utilisons le courriel uniquement pour vous répondre. Nous ne vendons pas de renseignements personnels et ne les utilisons pas pour des décisions automatisées à votre sujet.

Consentement et Loi 25 du Québec

Notre fondement juridique pour les statistiques est votre consentement. La Loi 25 du Québec et la LPRPDE du Canada encadrent la façon dont nous traitons vos données. Le consentement est demandé avant le chargement des témoins non essentiels, dans la langue de la page, et vous pouvez le retirer.

Avec qui nous les partageons

Les données statistiques sont traitées par Google, notre fournisseur de services. Nous ne partageons pas vos renseignements avec les opérateurs et ne les vendons à personne.

Où vos données sont traitées

Notre fournisseur de statistiques traite les données sur des serveurs qui peuvent se trouver hors du Canada, notamment aux États-Unis. Le cas échéant, les mesures de protection propres au fournisseur s’appliquent.

Combien de temps nous les conservons

Nous conservons les renseignements personnels uniquement le temps nécessaire aux fins décrites dans la présente politique, ou aussi longtemps que la loi nous oblige à les conserver. Lorsqu’ils ne sont plus nécessaires, nous les supprimons ou les rendons anonymes. Les données statistiques sont conservées pour une période limitée définie dans notre configuration, et les courriels ne sont conservés que le temps nécessaire pour traiter votre demande.

Vos droits

Vous pouvez demander à consulter ou à corriger les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, et retirer votre consentement aux statistiques. Pour l’un de ces éléments, écrivez-nous à [email protected]. Si vous êtes au Québec, vous pouvez aussi communiquer avec la Commission d’accès à l’information du Québec; ailleurs au Canada, avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de « dernière mise à jour » indique la date du dernier changement.